Tisíc a jedna noc cover

DOMA • MOMENTÁLNE SA NEVYSIELA •

Tisíc a jedna noc: 109. a 110. epizóda

09. 06 2016 09:05 | Alexandra Stahlová
Tisíc a jedna noc - Nilüfer (Dilara Kavadar)
Tisíc a jedna noc - Nilüfer (Dilara Kavadar)

Onura šokuje zistenie, že krásne plavovlasé dievčatko s dvoma vrkočmi v jeho kancelárii je jeho dcéra!

Ahu (Hazel Çamlidere) sedí vo svojej izbe v svadobných šatách a stúpa v nej hnev, miešajúci sa s obavami o Aliho Kemala (Demir Ergun), ktorý odišiel z domu pred dvoma hodinami – a odvtedy akoby sa po ňom zem zľahla... Nikomu nedvíha telefón! Už aj sobášny úradník musel odísť, pretože ho čakajú ďalšie povinnosti niekde inde, no Aliho Kemala stále niet... Napokon sa Burhanovi (Metin Çekmez) podarí dovolať sa mu, no možno by bolo lepšie, keby ani tentoraz nezdvihol... Burhan a Nadide (Tomris Incer) sa totiž musia teraz vyrovnať s ešte väčšou hanbou ako dosiaľ, pretože Ali Kemal sa otcovi prizná, že jednoducho utiekol a že sa nevráti, pretože sa ženiť nechce a nebude – vraj by to bol ešte väčší hriech ako ten, ktorý už spáchal, keď Ahu zviedol...

Nanešťastie sa celá situácia v Burhanovom dome ešte viac vyhrotí, keď sa jej strýko dozvie, prečo sa vlastne tak ponáhľali so svadbou – že nešlo o rozhodnutie z lásky, ale o vec cti! Hneď pochopí, akú hanbu jeho neter uvrhla na jeho rodinu, a tak ju v návale zlosti napadne a začne biť hlava-nehlava. Dokonca sa vyhráža, že ju za vlasy odtiahne z domu, v ktorom došlo k tomu neodpustiteľnému hriechu! Vtedy však už zasiahne Burhan so slovami, že spod jeho strechy nik nikoho nikam za vlasy odťahovať nebude. Rozzúrený muž vzápätí rozkáže všetkých svojim príbuzným, aby sa okamžite pakovali z tohto domu – a aj tak urobia! A Nadide a Burhanovi nechajú na starosť len uplakanú Ahu...

Onur (Halit Ergenç) sa poddá svojej žiarlivosti a kvôli nej nechá padnúť dôležitú spoluprácu na miliardovom projekte, na ktorom sa mala podieľať i firma Šeherezádinho (Bergüzar Korel) bývalého spolužiaka Tanera. Vývojom situácie nepríjemne prekvapený Kerem (Tardu Flordun) sa priateľovej nepochopiteľnej tvrdohlavosti v otázke delenia podielov nestačí diviť... Šeherezádu a Mihriban (Melahat Abbasova) veľmi znepokojí, keď im Gani (Bartu Küçükçaglayan) porozpráva o hanbe, ktorú Burhanovej rodine spôsobil Ali Kemal. Toho, mimochodom, práve čaká riadne nepríjemné stretnutie s realitou, keď ho v jeho hotelovej izbe nesúcej neklamné známky prebdetej noci plnej alkoholu, navštívi jeho otec, ktorý sa s ním chce vážne pozhovárať. Ich rozhovor nečakane preruší telefonát od vystrašenej Nadide, pretože Buket (Feyzan Çapa) niekam zmizla a nevedia ju nájsť. Našťastie sa všetko veľmi rýchlo vysvetlí – ukáže sa, že šikovná dievčinka odišla len do lekárne kúpiť teplomer, aby mohli zmerať teplotu malému Umutovi, ktorý stále nejako chorľavie...

Sezen (Duygu Çetinkaya) sa veľmi teší, že je jej otec Semih (Nihat İleri) na tom konečne oveľa lepšie, no zároveň veľmi posmutnie, keď jej zamestnankyňa nemocnice pripomenie horibilnú sumu, ktorú treba za jeho pobyt v nemocnici i operáciu zaplatiť – jej zlá finančná situácia sa totiž zatiaľ nezmenila k lepšiemu, a tak naozaj nevie, ako nemocničný účet zaplatí... Keď sa Onur, Šeherezáda a malý Kaan (Efe Çinar) vyberú pozrieť koníky, Kaan sa dozvie, že jeden z nich, ktorého mal rád, ochorel a zomrel. Šeherezáda mu opatrne naznačí, že rovnako ako tento koník, i jeho malá kamarátka ochorela a... Kaan sa jej smutne spýta, či zomrela – a keď jeho mama len ticho prikývne, potichu povie, že to vedel...

Na večeru ku Keremovi a Bennu (Ceyda Düvenci) prídu Seval (Aytaç Öztuna) s Burakom (Mert Firat). Príjemná nálada a žartovanie o tom, kto všetko by mohol ísť na najbližšiu zdravotnú kontrolu nastávajúcej mamičky spolu s ňou – chcú ísť všetci prítomní a pribrať do partie i Melek (Yeliz Akkaya), aby šli ako tím – však razom ustrnie na bode mrazu, keď Burak opäť raz niečo neuvážene vytresne skôr, ako si to stihne premyslieť. Navrhne totiž, aby s nimi šla i „druhá teta“, čo nepríjemne zaskočí Seval – až po tomto neplánovanom odhalení jej Kerem totiž prezradí, že má sestru! Seval tak veľmi raní poznanie, že Kerem vyhľadal svojho biologického otca, že sa po chvíľke, neskrývajúc obrovské sklamanie, zdvihne od stola a odíde!

Burhan a Nadide si zavolajú Ahu a navrhnú jej, aby aspoň na nejaký čas odišla k svojej rodine – a oni sa vraj zatiaľ pokúsia prehovoriť Aliho Kemala, aby sa s ňou predsa len oženil! Myslia si, že ju jeho správanie úplne zničilo a niekde sa utápa v slzách, no Ahu je z iného cesta... Keď jej Ali Kemal ani tentoraz nezdvihne telefón, prisahá mu pomstu – vraj si o to sám koledoval, a tak nech len čaká, čo ho postihne...!

Šeherezáda, Onur a Kaan navštívia nešťastného ocka jeho malej nebohej kamarátky. Kým dospelí v obývačke počúvajú mužovu zúfalú spoveď o posledných chvíľach jeho milovanej dcérky, ktorá mu bola všetkým, Kaan sa zamyslene prechádza v jej izbičke s plyšovým zajkom, ktorého od nej dostal pri ich poslednom stretnutí. Keď na stole zbadá jej fotografiu, na ktorej je spolu s ockom, opatrne ju vezme do rúk a jemne ju pobozká – na rozlúčku... Šeherezádu prekvapí, keď sa od Bennu dozvie, že projekt, na ktorom tak intenzívne pracovala, je vážne ohrozený kvôli Onurovmu nepochopiteľnému rozhodnutiu neustúpiť Tanerovi. Nemá však zatiaľ čas hlbšie sa nad tým zamyslieť, pretože jej zavolá Gani, ktorý narazil na nejaký problém, a tak sa kamarátke narýchlo ospravedlní a ponáhľa sa do práce.

Semiha konečne prepustia z nemocnice, a tak si ho Sezen, ktorej sa napokon predsa len podarilo zaplatiť obrovský účet za jeho pobyt v nemocnici i operáciu, hrdo vezie domov. Na otcove otázky, odkiaľ vzala toľko peňazí len vyhýbavo odpovedá, že ich skrátka má... Keď ju Kerem (Tardu Flordun) príde hľadať do obchodu s hudobninami, dozvie sa, že ho Sezen pred časom predala - a nový majiteľ, žiaľ, vôbec netuší, kde by ju teraz mohol nájsť... Seval sa príde so svojím trápením vyžalovať Peride (Meral Çetinkaya), no nanešťastie vôbec nemá pocit, že by sa jej nejako uľavilo alebo žeby jej najlepšia priateľka stála stopercentne na jej strane...

Ahu už nebaví len tak čakať, kedy sa Alimu Kemalovi uráči prísť domov a nebodaj sa s ňou oženiť, a tak začne tlačiť na Nadide! Evidentne jej už ani veľmi nezáleží na zachovaní imidžu „neviniatka“... Šeherezáda a Onur sa opäť jemne pochytia – tentoraz kvôli tomu, že ona pridlho pracuje a že on len kvôli svojej neskrotnej žiarlivosti ohrozil významný projekt a zahodil tak do koša úsilie jej najlepšej kamarátky...

Bennu sa veľmi strachuje o ich malé šťastie, pretože vie, že vždy, keď sa odvážila dúfať, že bude trvalé, prihodilo sa niečo strašné. Kerem sa ju snaží upokojiť priznaním, že i on má strach, no pretože si ešte ani jeden z nich na šťastie nezvykol, a nie preto, žeby oň mali prísť. Semih má veľké výčitky vedomia, že jeho dcérka kvôli nemu toľko obetovala, hoci on sám si nemyslí, že by toho bol hoden. Povie jej, že ak kvôli nemu bude trpieť hladom, on preto umrie od žiaľu! Ali Kemal si prečíta výhražnú smsku od Ahu, v ktorej ho žiada, že keď ju už zviedol a opustil, nech jej ani na pohreb nejde. Pretože keď ju pripravil o mladosť, život už pre ňu nič neznamená – a že dúfa, že ho Boh po zásluhe potrestá! Ali Kemal hneď vie, že sa stane niečo hrozné, a tak nehľadiac na pokročilú nočnú hodinu zavolá mame, že sa obáva, že si Ahu siahne na život! A má pravdu – Nadide a Burhan ju nájdu v jej izbe zakrvavené, pretože si kobercovým nožom podrezala žily na oboch zápästiach!

Šeherezáda a Onur sa ráno opäť vrátia k večernej slovnej prestrelke o Onurovej žiarlivosti. Šeherezáda mu položartom-polovážne povie, že keby ho tak veľmi neľúbila, spravila by mu zo života peklo! Nato sa jej Onur s potmehúdskym úsmevom spýta, či sa dnes veľmi ponáhľa do práce - a keď odpovie záporne, nežne ju pobozká a... Pomeria sa. Ahu zneužíva situáciu a necháva sa obskakovať – a to ešte ani netuší, že už vlastne vyhrala, pretože Ali Kemal už otcovi krátko po jej demonštratívnom pokuse o samovraždu sľúbil, že sa s ňou ožení, aby už i tak veľmi zlá situácia nedopadla pre rodinu ešte horšie! Keremovi sa podarí zistiť, kde teraz žijú jeho sestra a otec a vyplatí i ďalší, výrazne menší dlh, ktorý ešte mali u miestneho krčmára. Napokon však v sebe nenájde dosť odvahy a sily odpustiť, aby svoju rodinu i navštívil – stále v ňom totiž prevláda pocit obrovskej krivdy...

Keď sa Onur a Kaan vrátia večer z kina, Onura veľmi zabolí zistenie, že i dnes budú večerať len sami dvaja, pretože Šeherezáda opäť ostala v práci dlhšie. Keď sa unavená vráti domov, nájde ich oboch driemať v obývačke... Synčeka prenesie do jeho postieľky a potom sa pokúsi zmazať z Onurovej tváre nemú výčitku a smútok. Po jemnom podpichovaní na zvyčajnú tému mu rezignovane povie, že keby nebolo tak neskoro, iste by sa pohádali – no teraz túži len po jeho objatí a spánku! A tak ju Onur s úsmevom stiahne do svojho mocného náručia a privinie si ju na srdce...

Na druhý deň Onura hneď po príchode do práce prekvapí vysmiata Nurhayat (Sevda Aktolga), ktorá mu oznámi, že má v kancelárii hostí. Keď vojde dnu, uvidí krásne plavovlasé dievčatko s dvoma vrkočmi, veľký červený kufor a akéhosi muža, ktorého nikdy predtým nevidel. Keď sa ho spýta, kto je, muž ho prekvapí informáciou, že mu priviedol jeho dcérku! Keď Onur zaprotestuje, že ničomu nerozumie, muž ho šokuje slovami, že dievčatko je dcérkou jeho bývalej snúbenice Nil. Jeho dcérkou...!

Sledujte v piatok, 10. júna, o 7.35 a v pondelok, 13. júna, o 7.35!

Upútavka

 
Láska na prenájom - v pondelok, 24. januára, o 20.30!
Sledujte celé epizody na