DOMA • MOMENTÁLNE SA NEVYSIELA •

Tisíc a jedna noc: 169. a 170. epizóda

24. 08 2016 07:10 | Alexandra Stahlová
Tisíc a jedna noc: 169. a 170. epizóda
Tisíc a jedna noc: 169. a 170. epizóda

Keď si Onur uvedomí, že kapitola menom Šeherezáda sa preňho navždy zatvorila, smutne si stiahne z prsta obrúčku...

Za Onurom (Halit Ergenç) príde Šeherezádina (Bergüzar Korel) právnička, ktorá s ním má dohodnúť podmienky rozvodu. V podstate však Onur nemá temer žiadny manévrovací priestor, pretože právnička sa striktne riadi Šeherezádinými inštrukciami – na rozvode trvá, zo spoločného majetku nechce vôbec nič, ani jedinú líru a Onura za žiadnych okolností nechce ani vidieť, ani o ňom počuť! Po tom, čo sa Keremov (Tardu Flordun) zdravotný stav natoľko zlepší, že ho prepustia z nemocnice, ho Bennu (Ceyda Düvenci), Melek (Yeliz Akkaya), Burak (Mert Firat) a Seval (Aytaç Öztuna) privedú domov. Nik z nich však veľmi šťastne nevyzerá, práve naopak... Šeherezáda chvíľku váha, keď sa jej Engin (Ege Aydan) spýta na dôvody, prečo sa o prácu v jeho firme uchádzala pod svojím dievčenským menom a nie ako manželka slávneho Onura Aksala, no napokon mu povie pravdu – že sa sním práve rozvádza a už onedlho bude skutočne opäť používať svoje dievčenské meno. O dôvodoch rozpadu svojho manželstva však, aspoň zatiaľ, hovoriť nechce, čo Engin našťastie úplne chápe.

Keď Bennu znovu zaujme trpiteľský postoj večne podvádzanej ženy a pred celou rodinou vyhodí Keremovi na oči nielen jeho neveru s Edou (Canan Ergüder), ale i domnelý hriech so Šeherezádou a šokovaný Kerem zistí, že všetci už „vedia“ o tom, že Šeherezáde zaplatil za spoločnú noc 150 000 dolárov, vďaka ktorým mohla svojmu synčekovi Kaanovi (Efe Çinar) zachrániť život, akoby ho obarili... Nahnevaný i ranený týmto z jeho pohľadu úplne absurdným a zahanbujúcim obvinením Bennu vytkne, že zradila svoju najlepšiu kamarátku a vyzradila jej najtemnejšie tajomstvo a potom i to, že teraz prinútila jeho, aby aj on zradil svojho najlepšieho priateľa a vyzradil jeho hriech – pretože tým mužom, ktorý Šeherezáde zaplatil za onú čiernu noc, nebol on, ale Onur!

Kaan je v novej škole veľmi nešťastný. nedokáže sa sústrediť na učenie, medzi deti nezapadol a nenašiel si zatiaľ ani jedného jediného kamaráta... Ani Nilüfer (Dilara Kavadar) nie je celkom vo svojej koži - veľmi jej chýba nevlastný braček, na ktorého si zvykla... Onura prekvapí, keď mu Firdevs (Sennur Kaya) ohlási návštevu. Jeho najtajnejšie želanie sa však nevyplní – a žena, ktorá čaká v jeho pracovni, v jeho dome už viac nie je vítaná... Je ňou Seval, ktorá sa rozhodla prekročiť svoj tieň, zmyť svoju hanbu a prísť ho poprosiť o odpustenie. Nedočká sa ho však, pretože Onura priveľmi ranili jej pochybnosti o ňom a to, že naňho dokonca poštvala políciu – a tak jej povie, že jej ospravedlnenie preňho vôbec nič neznamená a že už preňho viac nie je druhou mamou! Melek veľmi raní, keď zistí, že Merta (Merih Ermakastar) už zjavne omrzelo nevedieť, na čom s ňou je a čakať na ňu bez záruky na úspech – našiel si totiž inú priateľku! Na druhý deň súd na prvom pojednávaní bez zbytočných prieťahov rozvedie Onura a Šeherezádu. Keďže ani jeden z nich sa rozvodu nechcel zúčastniť osobne, obaja sa o tom dozvedia od svojich právnych zástupcov telefonicky. V ten večer si Šeherezáda na znak novej etapy svojho života ostrihá svoje krásne vlasy...

Füsun (Yonca Cevher) a Burhana (Metin Çekmez) zaskočí, keď sa Nadide (Tomris Incer) nevysvetliteľne začne sťažovať na húfy otravných múch, hoci v dome evidentne vôbec žiadne nie sú. Než sa však nad tým vôbec stihnú hlbšie zamyslieť, prerušia ich rozjasaní Ali Kemal (Demir Ergun) a Gani (Bartu Küçükçaglayan), ktorí sa im chcú pochváliť obrovským prekvapením – novým autom! Keď malý Kaan začuje zvoniť mamin telefón, ktorý je vyložený hore na poličke, kam nedočiahne, myslí si, že iste volá jeho ocko, a tak sa vyškriabe na skrinku a siahne po ňom. Vzápätí však stratí rovnováhu a pristane na zemi, pričom si bolestivo narazí čelo. Šeherezáda neváha ani minútu a ponáhľa sa s ním do nemocnice. Našťastie sa ukáže, že to nebolo nič vážne, a tak sa relatívne skoro znovu vrátia domov. Sprevádza ich Šeherezádin šéf Engin, ktorý si Kaanov nešťastný pád vypočul cez telefón – pretože v ten momente Šeherezáde nevolal Onur, ale práve Engin – a okamžite sa tiež vybral do nemocnice, ak by Šeherezáda náhodou potrebovala jeho pomoc! Keď sa s ňou rozlúči a príde domov, čaká ho príjemné prekvapenie – prišla k nemu totiž na návštevu jeho milovaná dcéra Duru (Ezgi Asaroğlu), ktorú už veľmi dlho nevidel!

Burhana veľmi hnevá, že sa Nadide vytrvalo bráni ísť na magnetickú rezonanciu, no nedarí sa mu ju prehovoriť – ona skrátka nechce ísť „do tej rakvy“! Na druhý deň pri raňajkách nešťastného Burhana čaká ďalší šok – Nadide si totiž nespomenie na jeho meno! Kerem a Onur sa vážne porozprávajú. Zhodnú sa, že po tom, čo všetko sa v poslednom čase stalo, už viac nemôžu byť priatelia, ale už len spolupracovníci. Kerem sa bývalému najlepšiemu priateľovi ešte raz ospravedlní, hoci si nerobí ilúzie, že to ešte niečomu alebo niekomu pomôžu. Keď sa Onura spýta, či sa m podarilo nájsť Šeherezádu, čaká ho ďalší šok – Onur mu totiž povie, že sú už rozvedení, nevídajú sa ani sa už viac vídať nebudú! Nešťastný Kerem len smutno skonštatuje, že je to všetko jeho vina... Potom Onurovi povie, že chápe, že už ho zrejme nikdy viac nechce vidieť a že hoci sa ho naposledy pýtal, ktorý z nich odíde z firmy, už sa tým trápiť nemusí – odíde on! Keď si Eda prečíta v novinách, že Kerem jej vražedné besnenie prežil a zotavuje sa, vôbec ju to nepoteší. V hlave sa jej pomaly začne rodiť ďalší odporný plán...

Kým Ali Kemal učí Füsun šoférovať, Burhan sprevádza Nadide po všetkých vyšetreniach, vrátane tak dlho odkladanej magnetickej rezonancie. Onur vojde do Keremovej kancelárie na dohodnutú schôdzku s Keremom, Burakom a Seval, aby si prečítal a odobril návrh podmienok Keremovho odchodu z Binyapi. Jeho odpoveďou je rezolútne „Nie!“ – a potom sa bez akéhokoľvek ďalšieho slova zvrtne a odkráča späť do svojej kancelárie... Burhan a Nadide sa prídu do nemocnice spýtať na výsledky vyšetrení, ktoré absolvovala. Pri pohľade do lekárovej tváre sa oči Nadide naplnia slzami a na rovinu sa ho spýta, koľko času jej ešte na tomto svete zostáva...

Malý Kaan sa opäť pochytí so Šeherezádou - tentoraz preto, lebo chlapča chce sledovať televízor, pretože v ňom práve naživo vysielajú rozhovor s Onurom, čo sa zatrpknutej Šeherezáde vôbec nepáči... Keď synovi vezme ovládač, televízor vypne a ženie ho urobiť si domáce úlohy, hneď je oheň na streche, a tak napokon uzná, že nastal čas, aby Kaanovi vysvetlila svoje dôvody, prečo sa už nevídajú ani s jeho ockom, ani s jeho starými rodičmi, Bennu, Melek či Keremom. Koniec koncov, Kaan jej sám s neskrývanou výčitkou povie, že už je dosť veľký, aby to pochopil... Keď sa skončí televízny prenos zo štúdia, v ktorom Onura spovedala príťažlivý redaktorka, galantne jej ponúkne odvoz domov. Počas rozhovoru v aute sa však napokon rozhodnú inak – Onur ju pozve na drink a... A odtiaľ je už len na skok do jeho hotelového apartmánu, kde spolu strávia noc!

Ali Kemal a Gani prehrajú v hazardných hrách s pochybnými existenciami za jediný večer neuveriteľných 100 000 dolárov! To, že vyzerajú nesvoji a sú riadne bledí, si však na druhý deň pri raňajkách všimne iba Füsun - na Nadide sa totiž čoraz viac podpisuje jej vážna choroba a Burhan nie je doma, pretože už skoro ráno odišiel do nemocnice spýtať sa na podrobnosti o zdravotnom stave svojej manželky. A to, čo sa dozvie, neveští nič dobré! Nádor v hlave Nadide je totiž už veľký ako vlašský orech a tlačí na zrakové centrum i na centrum pamäte, preto v poslednom čase tak zle vidí a neustále zabúda... Najhoršie však na tom je, že ak rýchlo nepristúpia k operácii, nádor bude rásť! Potom zasiahne rečové centrum, neskôr motoriku... A Burhanova milovaná Nadide by tak napokon skončila úplne paralyzovaná! Burhan má preto hlavu v smútku, lebo vie, že jeho rázna manželka operáciu tvrdohlavo odmieta! A to aj napriek tomu, že doma práve dostala ďalší veľmi ťažký záchvat bolesti, ktorým vystrašila Füsun i obe slúžky...

Enginovi neujde, že má Šeherezáda starosti, pretože hľadá pre Kaan vhodnú opatrovateľku. Agentúra, na ktorú sa obrátila, je jej však ochotná sprostredkovať len pani na celodenný úväzok, čo ale Šeherezáde nevyhovuje – chce len niekoho na popoludnie, keď sa Kaan vráti zo školy a ona je ešte v práci... Engin náhodou pozná jednu skvelú opatrovateľku – ženu, ktorá sa starala o deti jeho sestry -, a tak Šeherezáde ponúkne pomoc, ktorú ona s vďakou prijme. Onura zamrzí, keď mu po príchode do Binyapi verná Nurhayat (Sevda Aktolga) potvrdí, že Kerem znovu neprišiel do práce a ani len nezavolal. Tuší však, kde bývalého najlepšieho priateľa nájde – a nemýli sa! Kerem svoje trápenie a osamelosť utápa v Mertovom bare v šálke horúcej kávy spolu drobným sladkým pečivom – tak, ako to s Onurom ešte ako chlapci robievali u Seval... Porozprávajú sa, no nie azda preto, aby sa pomerili, ale len aby sa dohodli na ďalšom postupe v záujme spoločnosti Binyapi. Obaja uznávajú, že v čase krízy nemôžu uprednostniť svoje vlastné záujmy pred blahom firmy a svojich zamestnancov, ktorých by jej krach pripravil o prácu, a tak sa dohodnú pokračovať v spolupráci i naďalej, no už len čisto ako partneri...

Melek šokuje Bennu novinkami o Šeherezáde – na sympóziu sa totiž dozvedela, kde Šeherezáda pracuje a aj si to sama overila, keď zavolala do Enginovej firmy a zdvihla jej to práve Šeherezáda! Sestre sa ešte stihne priznať, že keďže Šeherezádu nechcela vystrašiť, ani nijako obťažovať, rýchlo prerušila spojenie – a už sa ponáhľa do práce... Šeherezádine problémy s Kaanom pretrvávajú. Tentoraz ju jeho nová učiteľka upozornila, že si neurobil domáce úlohy! Navyše, keďže preňho ešte stále nemá vhodnú opatrovateľku, musí ho po škole vziať do svojej novej práce, čo sa mu zjavne vôbec nepáči – a dáva jej to aj poriadna pocítiť! Trochu pookreje, až keď sa mu začne venovať Engin, ale i k nemu sa správa dosť rezervovane...

Krátko nato, ako Firdevs (Sennur Kaya) odvedie Nilüfer (Dilara Kavadar) do postele, prekvapí Onura nečakaná návšteva – Bennu! V zúfalej snahe zachrániť, čo sa dá - teda ak sa to vôbec ešte dá -, mu priniesla adresu firmy v ktorej Šeherezáda teraz pracuje, aby za ňou mohol zájsť a pokúsiť sa znovu to medzi nimi urovnať. Prekvapí ho jeho rezignovaný prístup a to, ako chápe Šeherezádin odmietavý postoj a jej rozhodnutie už nikdy viac sa nevídať s nikým zo svojej minulosti. Posilnená alkoholom sa preto Bennu rozhodne Onurovi priznať s hriechom, ktorý ju veľmi ťaží a ktorým sa previnila voči nemu i Šeherezáde ona sama – povie mu, ako sa mylne domnievala, že peniaze na Kaanovu operáciu dostala Šeherezáda za spoločnú noc s Keremom a že to zžieraná žiarlivosťou a omámená bolesťou a alkoholom vykričala i Seval, Melek a Burakovi! Onura jej priznanie veľmi bolestne zasiahne a naplno si uvedomí, že kapitola menom Šeherezáda sa preňho navždy zatvorila, pretože všetci, vrátane jeho samého, sa voči nej previnili... Smutne si stiahne z prsta obrúčku, ktorej sa až do dnešného dňa napriek všetkému nedokázal vzdať a hľadiac na hustý dážď, ktorý zúri v tme za oknami, nechá uplakanú zahanbenú Bennu odísť bez toho, aby sa ju čo i len pokúsil utešiť či aspoň pro forma prijal jej ospravedlnenie...

Sledujte vo štvrtok, 25. augusta, o 6.30 a v piatok, 26. augusta, o 6.30!

Komentáre ( 0)

 

Upútavka

 
Vianočný sľub - v piatok, 14. decembra, o 20.30!
Sledujte celé epizody na